両刀を使う 1の英語

• swing both ways 両刀を使う 2
  【自動】
  pitch-and-catch〈性俗〉
  

• 両刀     両刀 りょうとう two swords
• 使う     使う つかう to use to handle to manipulate to employ to need to want to spend to
• 使う 1     put in 使う 2 【他動】 use 使う 3 1. spend for 2. spend in〔～に〕 使う 4 use a
• 両刀を差す    wear two swords
• 気を使う 1    1. give a shit〈俗?卑〉 2. try to be nice 気を使う 2 【形】 1. attentive 2. caring 3. tender 気を使う 3 be careful about doing〔～するのに〕 気を使う 4 1. bother oneself [one's head, one's brains] about 2. bother with 3
• 金を使う 1    1. dip into one's pocket [purse, money, savings] 2. dip one's hand in one's pocket 3. use money 金を使う 2 【自動】 invest 金を使う 3 1. go to expense (to) 2. go to the expense of〔～するのに〕 金を使う 4 spend good
• 頭を使う 1    1. exercise wisdom 2. stretch one's wits 3. tax one's brain 4. use one's bean 5. use one's brain 6. use one's head 7. use one's horse sense 8. use one's loaf (of bread) 9. use one's noodle 頭を使う 2 u
• 仮病を使う 1    1. engage in malingering 2. fake illness 3. feign a malady 4. feign illness 5. feign sickness 6. get conveniently sick 7. play possum〔 【語源】 フクロネズミ（オポッサム）は危険を感じると死んだふりをする習性があることから〕 8. play sick 9. pr
• 声色を使う 1    imitate one's voice 声色を使う 2 1. counterfeit someone's voice 2. feign someone's voice〔人の〕
• 手品を使う 1    1. act the magician 2. do a conjuring trick 3. do magic 4. do magic [conjuring] tricks 5. perform a conjuring trick 手品を使う 2 play a trick on〔人に〕
• 手話を使う 1    speak [use] sign language 手話を使う 2 【自動】 sign
• 横目を使う 1    1. cast a side [sidelong] glance 2. look out of the corner of one's eyes 横目を使う 2 【形】 leering 横目を使う 3 cast side-glances at〔人に〕
• 機械を使う 1    1. handle a machine 2. use machinery 機械を使う 2 use mechanical help for〔～するために〕
• 色目を使う 1    1. bat one's eyelashes 2. cast a coquettish glance 3. cast a flirtatious glance 4. put on amorous looks 5. throw eyes at 色目を使う 2 【他動】 seduce〔「導く」という意味のラテン語 ducere に、「それる」という意味のラテン語の接頭辞 se- がついた s
• 両刀    両刀 りょうとう two swords